AUF DER ANDEREN SEITE

AUF DER ANDEREN SEITE
Regie: Fatih Akin | Deutschland 2007 | 122 Minuten
mit Hanna Schygulla u.a.
Verleih: Pandora Film | PRESSEMATERIAL

DVD-VÖ: 22.02.2008

Bildformat: 1:1,85 / 16:9 (anamorph)
Tonformat: 5.1/2.0 DD
Sprachen: Deutsch, Originalfassung (Türkisch, Englisch)
Untertitel: deutsch, türkisch, deutsch für Hörgeschädigte
Bonusmaterial Single Disc: Trailer, Audiokommentar von Fatih Akin, Statements des Regisseurs und der Schauspieler
Bonusmaterial Special Edition: Fatih Akin -Tagebuch eines Filmreisenden / Süper Istanbul  / „Das schwarze Meer“ – Kurzfilm von Fatih Akin / “ Famous last words“, Interview mit dem Produzenten Andreas Thiel
Laufzeit Bonusmaterial: 30 Min. (Single Disc) / 170 Minuten (Special Edition)
FSK: ab 12 Jahren

AUF DER ANDEREN SEITE feierte seine Weltpremiere auf dem Internationalen Filmfestival Cannes 2007 und gewann den Preis für das beste Drehbuch.

AUF DER ANDEREN SEITE ist Fatih Akins zweiter Film der Trilogie „Liebe, Tod und Teufel“, die 2004 mit „Gegen die Wand“ begann.
Gedreht an Schauplätzen in Deutschland und der Türkei, verknüpft der Film scheinbar zufällig die Lebensgeschichten von sechs Menschen aus verschiedenen Kultur- und Lebenswelten, deren Wege sich kreuzen, ohne sich zu berühren. Erst der zweifache Tod führt sie am Ende zusammen – ein leidenschaftliches Plädoyer für das Leben und die Kraft der Vergebung.

Bildformat: 1:1,85 / 16:9 (anamorph) Tonformat: DD 2.0, DD 5.1
Sprachen: Deutsch / Türkisch / Englisch
Untertitel: deutsch, türkisch, deutsch für Hörgeschädigte
Bonusmaterial Single Disc: Trailer, Audiokommentar von Fatih Akin, Statements des Regisseurs und der Schauspieler
Bonusmaterial Special Edition: Fatih Akin -Tagebuch eines Filmreisenden / Süper Ist8nbul  / „Das schwarze Meer“ – Ein Kurzfilm von Fatih Akin / “ Famous last words“ Ein Interview mit dem Produzenten Andreas Thiel
Laufzeit Bonusmaterial: 30 Min. (Single Disc) / 170 Minuten (Special Edition)
FSK: ab 12 Jahren